C'est quoi sal???

oUI OUI je vous entends rigoler et vous pouvez!!!
Suis une "bonne pâte!" et j'ai de l'humour...heureusement! hahaha

Stich ALong = brodons ensemble

Je suppose que BE ça ne le faisait pas

un sal est une activité où les participants broder le même design, peut être un Cordina ou sans Cordina (libre) en vue, il est un Cordina, qui a divisé le projet en parties, l'affectation d'une partie pendant un certain temps, pendant cette période Les participants doivent concevoir la broderie, ont besoin d'une assistance peut demander ou regarder, l'idée est d'apprendre avec une activité.
Non seulement réalisé un projet et la personne le fait, il n'ya personne pour préciser en particulier si ce n'est tous les participants.
Le meilleur de sal sont faites par les concepteurs, et où parctican de nouvelles choses, que ce soit fini ou des points.
Ils sont appelés mystère de sal, Une fois que les participants ne sont pas des textes issus de la conception à la broderie
un sal es una actividad donde las participants bordan un mismo diseño, puede ser con un cordinado o sin cordinar (libre), en el dirigido, hay un cordinador, quien divide el proyecto en partes, asigna una parte por un tiempo, durante ese tiempo las participantes deben bordar el diseño, de requerir asistencia pueden preguntar o consultar, la idea es aprender con una actividad.
Los no dirigidos solo se toma un proyecto y la persona lo hace, no hay nadie que aclare en particular si no todos los participantes.
Los mejores Sal son los realizados por los diseñadores, y en donde se parctican cosas nuevas, ya sea puntos o acabados.
Se les llama sal misterio, caundo las participantes desconocen el resultado de el diseño a bordar

SAL:Stitch and long = point et à long

SAL:Stitch and long = point et à long.... non non SAL = Stich ALong (along = avec, ensemble,conjuntas ) Hi hi hi

Je ne me moques pas vraiment, je sais que le français n'est pas ta langue maternelle .

Pour faire très simple un SAL c'est quand un créateur donne une grille par étape et que tout le monde la brode en même temps , étape par étape.

C'est aussi quand on se regroupe pour décider de toutes broder un free, étape par étape, ou de toutes acheter la même grille et de la broder selon un rythme commun

En dehors de ces 3 possibilités, ce n'est pas éthiquement correct ....partager une même grille commercialisée !

Le Mystery Sampler est un SAL

Oui, le français n'est pas ma langue, je tiens simplement à aider, il a précisé lorsque je l'ai dit libre, je voulais dire que chacun doit avoir la lettre et de la mer à leur propre rythme, pas le temps d'exécution à la fin,
Et comme vous l'avez dit à moins que le concepteur régalerez la lettre, si nous sommes attentifs copie du droit d'auteur, pas si entendio bien ce que j'ai dit, parce que le traducteur ne pas aider et parfois autre chose. Déjà rappeler que pas écrire beaucoup ... pas s'en tenir à la jambe. et dire un non-sens ou une folie

Sí, el frances no es mi lengua, solo quiero ayudar, aclaro cuando dije libre, quise decir que cada una debe tener la carta y la borda a su ritmo, no hay tiempo de ejecucion para terminar,
Y como usted dijo a menos que el diseñador regale la carta, si se copia se atenta el derecho de autor, no se si se entendio bien lo que dije, pues el traductor no ayuda a veces y se entiende otra cosa. Ya recuerdo por que no escribo mucho... para no meter la pata. y decir una tonteria o una locura

Si quieres, escribas en espanol et lo traduco yo...que esos de traductoras automaticas de ordinador no valen nada...a veces son muy

No escribo muy bien en espanol, que hace mucho tiempo que vivi en Madrid pero le entiendo muy bien y puedo traducir

MUCHAS GRACIAS

giroflee a écrit:

Si quieres, escribas en espanol et lo traduco yo...que esos de traductoras automaticas de ordinador no valen nada...a veces son muy No escribo muy bien en espanol, que hace mucho tiempo que vivi en Madrid pero le entiendo muy bien y puedo traducir